Magyar szó	kárpáti (pajibano) szó	lovári szó	mire használják	eredeti jel.
	(kiejtés)	(kiejtés)
Fajin	fajini	-	jó	helyes
Furgon	verda	vurdon	auto, kocsi	kocsi
Gagyi
Gazsi	gadzhi	gazhi	cigányember	(nem cigány)asszony
Gádzsó	gadzho(gádzsó)	gazho(gázsó)	fiú	nem cigány fiú
Gádzsi	gadzhi(gádzsi)	gazhi(gázsi)	lány	nem cigány lány
Gizda	gizda(vo)	putyardo	nagyképű	büszke
Gógyi	godyi	godyi	ész	ész, agy
Gógyis	godyaver	godyaver	okos	okos, eszes
Góré	goro	gazho(gázsó)	főnök, vezető	paraszt
Halózik	xal(khal)	xal(khal)	eszik	eszik
Hóhányó		xoxamno(hohámno)	rossz ember	hazudós
Kajál	xal(khal)	xal(khal)	eszik	eszik
Kaja	hajen( Hájen)	xajimasko(kajimasko)	étel	étel
kamus	kamukéri	xoxamno	hazudós	hazudós
kamniki		khamnyi	terhes,állapotos	terhes,állapotos
Kamáz, kamel	kamel	kamel	szeret	szeret
Kár	karo	kar(kár)	fasz	hímvessző
Keráz	kerel	kerel	csinál	csinál
Kéró	kher (ker)	kher(ker)	lakhely	ház
komál	kamel	kamel	bír, szeret vkit	szeret
Kula	kul  vagy khingyi	khul	szar	szar
Kulázik	kulav	khulel,xinyel	szarik	szarni
Kúr(ni)	kurel	kurel	baszni, dugni	szeretkezni
Lácsó	lacho(lácsó)	lashi(lási)	jó	jó
Lóvé	love	love	pénz	pénz
Luvnya,lubnya	lugnyava lugnyavo	lugnya, lubnya	kurva	kurva
lugnya
Manus	manush(mánus)	manush(mánus)	ember	ember
Mangel	mangel	mangel	kér	kér
Máró	?	manro	kenyér	kenyér
mó,more	mo,more	mo,more	cigány, ember	cigány, ember
Muj	muj	muj	száj	száj;
Murdel	-	murdel	megdöglik vmi	megdögleszt
nyista	nyishta	nyishta	semmi, nincs	semmi